Querela per inalazione di fumi nocivi: analisi delle molestie olfattive e della tollerabilità

Questo articolo esamina la configurazione del reato di getto pericoloso di cose (art. 674 c.p.) in relazione alle molestie olfattive derivanti da impianti autorizzati, analizzando come il criterio della normale tollerabilità e quello della stretta tollerabilità influiscano sulla punibilità dell’emissione di gas, vapori o fumi.

Introduzione al contesto normativo e al concetto di molestia

Cass. pen. n. Ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 674 cod. pen., relativo alle molestie olfattive, in presenza di un'attività produttiva autorizzata e conforme alla normativa, il concetto di "molestia" va valutato applicando il criterio della "normale tollerabilità" (art. 844 cod. civ.).

La norma stabilisce che l’evento di molestia provocato dalle emissioni può essere apprezzato anche in assenza di un effettivo nocumento, purché l’idoneità all’offendere, imbrattare o molestare persone sia presente, e tale attitudine non richiede necessariamente una perizia, potendo basarsi su elementi probatori di diversa natura.

Condizioni per la configurabilità del reato e ruolo delle emissioni

La contravvenzione di getto pericoloso di cose, di cui all'art. 674 cod. pen., è configurabile anche in presenza di emissioni olfattive che superino la normale tollerabilità ex art. 844 c.c., e può concorrere con reati ambientali in caso di gestione non autorizzata di rifiuti o di scarico di reflui industriali senza autorizzazione.

In presenza di impianti muniti di autorizzazione per le emissioni in atmosfera, è possibile configurare il reato di getto pericoloso di cose laddove non esista normativa statale con valori limiti specifici per odori, attribuendo priorità al criterio della stretta tollerabilità come parametro di legalità dell’emissione.

grafico tollerabilità emissioni odorigene

Valutazione probatoria e fonti di prova

Il giudice può fondare il proprio convincimento su elementi probatori di diversa natura anche senza perizia tecnica, includendo dichiarazioni testimoniali che descrivano caratteristiche ed effetti delle immissioni, a condizione che non si tratti di mere valutazioni soggettive o di giudizi tecnici non supportati dai fatti.

Negli orientamenti, la diffusione di polveri o l’emissione di gas, vapori o fumi può integrarsi con l’elemento oggettivo del reato anche in forma omissiva qualora vi sia un obbligo giuridico di evitare l’evento dannoso, e la responsabilità può derivare da omissione colposa o dolosa a seconda delle circostanze.

tags: #querela #per #inalazione #fumi #nocivi